Lege nr. 119/2008 din 27/05/2008 pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 3/2008 privind transmiterea unei suprafete de teren, proprietate publica a statului, din administrarea Institutului National de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof si
Actualizata la 27 Mai 2008
Parlamentul Romaniei
Lege nr. 119/2008
din 27/05/2008
Publicat in Monitorul Oficial, Partea I nr. 413 din 02/06/2008
pentru aprobarea Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 3/2008 privind transmiterea unei suprafete de teren, proprietate publica a statului, din administrarea Institutului National de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof si Sfecla de Zahar Brasov in administrarea Ministerului Educatiei, Cercetarii si Tineretului, pentru Universitatea "Transilvania" din Brasov, in scopul construirii unui campus universitar
Parlamentul Romaniei adopta prezenta lege.
Articol unic. - Se aproba Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 3 din 6 februarie 2008 privind transmiterea unei suprafete de teren, proprietate publica a statului, din administrarea Institutului National de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof si Sfecla de Zahar Brasov in administrarea Ministerului Educatiei, Cercetarii si Tineretului, pentru Universitatea "Transilvania" din Brasov, in scopul construirii unui campus universitar, publicata in Monitorul Oficial al Romaniei, Partea I, nr. 101 din 8 februarie 2008, cu urmatoarele modificari:
1. Titlul ordonantei de urgenta se modifica si va avea urmatorul cuprins:
"ORDONANTA DE URGENTA
privind transmiterea unei suprafete de teren, proprietate
publica a statului, din administrarea Institutului National de
Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof si Sfecla de Zahar Brasov in
administrarea Universitatii «Transilvania» din Brasov, in scopul
construirii unui campus universitar"
2. La articolul 1, alineatul (1) se modifica si va avea urmatorul cuprins:
"Art. 1. - (1) Prin derogare de la dispozitiile art. 22^3 si 22^4 din Legea nr. 290/2002 privind organizarea si functionarea unitatilor de cercetare-dezvoltare din domeniile agriculturii, silviculturii, industriei alimentare si a Academiei de Stiinte Agricole si Silvice «Gheorghe Ionescu-Sisesti», cu modificarile si completarile ulterioare, se aproba transmiterea unui teren in suprafata de 30 ha, proprietate publica a statului, avand datele de identificare prevazute in anexa care face parte integranta din prezenta ordonanta de urgenta, din administrarea Institutului National de Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof si Sfecla de Zahar Brasov in administrarea Universitatii «Transilvania» din Brasov, in scopul construirii unui campus universitar."
3. Anexa se modifica si va avea urmatorul cuprins:
''''''''''''''''ANEXA
DATELE DE IDENTIFICARE
a suprafetei de teren, proprietate publica a statului, care
se transmite din administrarea Institutului National de
Cercetare-Dezvoltare pentru Cartof si Sfecla de Zahar Brasov
in administrarea Universitatii "Transilvania" din Brasov
+---------------------------+-------------------------------+---------------------+--------------------------------------+
| Adresa unde este situata | Persoana juridica de la care | Persoana juridica |Caracteristicile tehnice ale terenului|
| suprafata de teren |se transmite suprafata de teren|la care se transmite | care se transmite |
| | | suprafata de teren | |
+---------------------------+-------------------------------+---------------------+--------------------------------------+
|Teren extravilan, situat in|Din domeniul public al statului|In domeniul public al|Teren extravilan in suprafata de |
|zona Bartolomeu, municipiul|si din administrarea |statului si in |30 ha, potrivit tarlalelor/parcelelor |
|Brasov, judetul Brasov |Institutului National de |administrarea |cadastrele 159/A1168/1 si |
| |Cercetare-Dezvoltare pentru |Universitatii |156/A1170 (15 ha de teren |
| |Cartof si Sfecla de Zahar |"Transilvania" din |reprezentat de parcela |
| |Brasov |Brasov |159/A1168/1 si 15 ha de teren |
| | | |reprezentat de parcela 156/A1170) |
| | | |Nr. M.F. 104.651 si 105.043'''''''''''''''' |
+---------------------------+-------------------------------+---------------------+--------------------------------------+
Aceasta lege a fost adoptata de Parlamentul Romaniei, cu respectarea prevederilor art. 75 si ale art. 76 alin. (2) din Constitutia Romaniei, republicata.
PRESEDINTELE CAMEREI DEPUTATILOR PRESEDINTELE SENATULUI
BOGDAN OLTEANU NICOLAE VACAROIU
Bucuresti, 27 mai 2008.
Nr. 119.